back: 1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на
off: 1) положение "выключено" (у приборов, выключателей и т. п.) Ex: to be set at off находиться в положении "выключено"2) свободное время Ex: in one's off в свободное время3) _спорт. часть поля, находящ
to back off: 1) отвинчивать; вывинчивать 2) отводить; выводить (рабочий орган) 3) снимать затылок (зуба инструмента); затачивать по задней поверхности
back off from someone: expr infml She began to back off from me a little — Она перестала так на меня орать
back-off cutting: 1) обработка внутреннего контура по наружному 2) обработка матрицы по пуансону
back-off joint: бурильная труба с левой резьбой на одном конце и правой резьбой на другом конце
back-off wheel: колесо для раскрепления и развинчивания (насосных штанг)
fall off the back of the lorry: expr BrE infml "Where did he get that paint?" "I don't know, I think it must have fallen off the back of the lorry" — "Откуда у него эта краска?" - "Я точно н
get off someone's back: expr infml Why don't you get off my back! — Отстань ты от меня! I wish you'd get off my back — Кончай ко мне приставать
However Hilfiger backed off the project in September 2011. Однако Hilfiger отказались от проекта в сентябре 2011 года.
However, Kyrgyz authorities have apparently decided to back off. Однако, похоже, киргизское руководство пошло на попятную.
The Israeli vehicle backed off. После этого израильский автомобиль покинул этот район.
Kishan warns Karan that if he does not back off, he will die. Кишан объясняет ему, что если он не отступит, он умрет.
And people stood and watched it, and some people backed off. Он вглядывался в людей, некоторые обгоняли его, а те смотрели на него с удивлением.
Carrie backs off and warns that any relationship with her can only end badly. Кэрри останавливается и предупреждает, что любые отношения с ней могут только плохо кончиться.
As this made it impossible to support the South without also supporting slavery, the emperor backed off. С этого момента стало невозможно поддерживать южан, не поддерживая при этом рабство, и император отступил.
VLF signals bounced back off the ionosphere, allowing radio communication over the horizon and around the curved Earth. Сигналы ОНЧ отражаются от ионосферы, в результате чего радиосигналы распространяются за горизонт и вокруг земного шара.
If yeh think yer father'd rather you were expelled, then get back off ter the castle an' pack. А если твоему папаше больше нравится, чтоб тебя выгнали, так ступай назад и собирай шмотки, понял? Давай!
Boreman was interested, but backed off after Steinem discovered that the statute of limitations for a possible suit had passed. Боримэн заинтересовалась этим, но потеряла свой интерес, когда Стайнем обнаружила, что срок давности по возможному иску уже истёк.
Мобильная